Na lista de actualizações disponiveis (que pode ser visualizada se tiver activado as actualizações para se instalarem de forma manual) pode verificar que a KB940510 está listada como sendo importante. Ao fazer "duplo-clique" sobre ela podemos então ver na sua descrição que :

"Esta actualização para o Windows Vista detecta a presença dos cracks para a activação do sistema operativo e que podem interferir no funcionamento normal. Este tipo de cracks é uma forma de subsitituir os componentes genuinos de activação do Windows. Uma vez encontrado este tipo de software no sistema pode estar na presença de um sistema não genuino e falsificado. Uma vez instalado, esta actualização irá informar o utilizador se foi vitima de falsificação".

Se por ventura estes cracks forem detectados pela actualização, o utilizador é re-encaminhado para um site da Microsoft que ensina a remover estes "cracks". Contudo para os remover deverá possuir uma chave válida do Windows Vista. Caso negue a sua remoção o Windows vai automaticamente desactivar estes cracks forçando o utilizador a introduzir uma chave válida para o Windows.
In truth, the KB940510 update installs an anti-hack detector that looks for the two most common hacks - the Grace Timer exploit and the Paradox OEM BIOS activation crack. If none of them are detected, then the update silently exits.

If these exploits are detected though, you will be sent to a Microsoft website that will teach you "how you can remove the exploits". Removing the exploits will require you to use a valid product key to activate Windows Vista. However, if you refuse to remove the exploits, Windows will disable them anyway, forcing you to activate Windows Vista using a valid product key.

Segundo parece, esta actualização detecta apenas os dois famosos "cracks já aqui comentados, pelo que outros que já existem não são (para já) detectados.

Lembre-se que uma vez esta actualização instalada não será possivel removê-la.